Bonjour {{name}} !

Nous vous informons que votre cotisation auprès de {{asso_name}} a été acceptée. Vous voilà donc membre de l'association jusqu'au {{ date_end|date:"d/m/Y" }}.

Vous trouverez en pièce jointe un reçu.

Pour nous faire part de toute remarque, suggestion ou problème vous pouvez nous envoyer un mail à {{asso_email}}.

Respectueusement,
L'équipe de {{asso_name}}.

---

Hello {{name}}!

Your subscription to {{asso_name}} has just been accepted. You are now a full member of {{asso_name}} until {{ date_end|date:"d/m/Y" }}.

You will find with this email a subscription voucher.

To express any comment, suggestion or problem, you can send us an email to {{asso_email}}.

Regards,
The {{asso_name}} team.