Now compiled locale files (.mo) are generated on the server side.
This cleans up the git tree and make translation contributions much
easier to merge.
Please note that you will need to generate those files after each pull :
`python3 manage.py compilemessages`