diff --git a/cotisations/templates/cotisations/aff_cotisations.html b/cotisations/templates/cotisations/aff_cotisations.html
index 59d558bf..81feb0bf 100644
--- a/cotisations/templates/cotisations/aff_cotisations.html
+++ b/cotisations/templates/cotisations/aff_cotisations.html
@@ -34,7 +34,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
Prix total
{% include "buttons/sort.html" with prefix='cotis' col='paiement' text='Moyen de paiement' %}
{% include "buttons/sort.html" with prefix='cotis' col='date' text='Date' %}
-
+
{% include "buttons/sort.html" with prefix='cotis' col='id' text='Id facture' %}
@@ -46,17 +46,19 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
{{ facture.prix_total }}
{{ facture.paiement }}
{{ facture.date }}
+
{{ facture.id }}
{% if is_cableur %}
{% if facture.valid and not facture.control or is_trez %}
-
{% endfor %}
diff --git a/cotisations/templates/cotisations/control.html b/cotisations/templates/cotisations/control.html
index 461494dd..6e9ccbc5 100644
--- a/cotisations/templates/cotisations/control.html
+++ b/cotisations/templates/cotisations/control.html
@@ -42,7 +42,9 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
Profil
{% include "buttons/sort.html" with prefix='control' col='name' text='Nom' %}
{% include "buttons/sort.html" with prefix='control' col='surname' text='Prénom' %}
-
Designation
+
{% include "buttons/sort.html" with prefix='control' col='id' text='Id facture' %}
+
{% include "buttons/sort.html" with prefix='control' col='user-id' text='Id user' %}
+
Designation
Prix total
{% include "buttons/sort.html" with prefix='control' col='paiement' text='Moyen de paiement' %}
{% include "buttons/sort.html" with prefix='control' col='date' text='Date' %}
@@ -58,7 +60,9 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,