8
0
Fork 0
mirror of https://gitlab2.federez.net/re2o/re2o synced 2024-11-04 17:06:27 +00:00

Update description for advanced search

This commit is contained in:
Jean-Romain Garnier 2020-02-18 16:04:54 +01:00
parent 66183f9288
commit 89d2d6a1d2
2 changed files with 5 additions and 5 deletions

View file

@ -63,7 +63,7 @@ class SearchForm(Form):
help_text=(
_(
'Use « » and «,» to specify distinct words, «"query"» for'
" an exact search and «\\» to escape a character."
" an exact search, «\\» to escape a character and «+» to combine keywors."
)
),
max_length=100,
@ -78,7 +78,7 @@ class SearchFormPlus(Form):
help_text=(
_(
'Use « » and «,» to specify distinct words, «"query"» for'
" an exact search and «\\» to escape a character."
" an exact search, «\\» to escape a character and «+» to combine keywors."
)
),
max_length=100,

View file

@ -90,10 +90,10 @@ msgstr "Rechercher"
#: search/forms.py:65 search/forms.py:80
msgid ""
"Use « » and «,» to specify distinct words, «\"query\"» for an exact search "
"and «\\» to escape a character."
"an exact search, «\\» to escape a character and «+» to combine keywors."
msgstr ""
"Utilisez « » et «,» pour spécifier différents mots, «\"query\"» pour une "
"recherche exacte et «\\» pour échapper un caractère."
"Utilisez « » et «,» pour spécifier différents mots, «\"mot\"» pour une "
"recherche exacte, «\\» pour échapper un caractère et «+» pour combiner des mots clés."
#: search/forms.py:88
msgid "Users filter"