diff --git a/logs/templates/logs/sidebar.html b/logs/templates/logs/sidebar.html index cb542124..b8a0ec0d 100644 --- a/logs/templates/logs/sidebar.html +++ b/logs/templates/logs/sidebar.html @@ -54,7 +54,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., - {% trans "Users" %} + {% trans "Rooms" %} {% acl_end %} {% endblock %} diff --git a/logs/views.py b/logs/views.py index 564afc1e..6d2921f0 100644 --- a/logs/views.py +++ b/logs/views.py @@ -535,7 +535,7 @@ def stats_rooms(request): _("Unoccupied rooms"): { _("Action"): Room.objects.filter( adherent__isnull=True - ).order_by('-num')[:40], + ).order_by('Room.objects.name')[:40], }, } return render(request, 'logs/stats_rooms.html', {'stats_list': stats})