diff --git a/topologie/templates/topologie/aff_port_profile.html b/topologie/templates/topologie/aff_port_profile.html
index 2e5d432d..2e3f5fed 100644
--- a/topologie/templates/topologie/aff_port_profile.html
+++ b/topologie/templates/topologie/aff_port_profile.html
@@ -54,14 +54,13 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
{% trans "RADIUS settings" %} |
{% trans "Speed limit" %} |
{% trans "MAC address limit" %} |
- {% trans "Security" %} |
{{ port_profile.profil_default }}
{% if port_profile.profil_default%}
- - {% if port_profile.on_dormitory %}{% blocktrans with dorm=port_profile.on_dormitory %} on {{ dorm }}{% endblocktrans %}{% else %}{% trans "Everywhere" %}{% endif %}
+ {% if port_profile.on_dormitory %}{% blocktrans with dorm=port_profile.on_dormitory %} on {{ dorm }}{% endblocktrans %}{% else %}{% trans "Everywhere" %}{% endif %}
{% endif %}
|
@@ -72,11 +71,15 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
{% endif %}
| {{ port_profile.speed }} |
{{ port_profile.mac_limit }} |
- {{ port_profile.security_parameters_enabled|join:" " }} |
+ {% if port_profile.security_parameters_enabled %}
+
+ {% endif %}