diff --git a/templates/base.html b/templates/base.html
index 9ede191f..fc79ed8c 100644
--- a/templates/base.html
+++ b/templates/base.html
@@ -81,7 +81,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
- {{ users.solde }}
+ {{ users.solde }}
@@ -240,7 +240,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
{{ users.solde }} €
{% if user_solde %}
-
+
{% trans "Refill" %}
{% endif %}
@@ -345,7 +345,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
-
+
{% trans "Subscriptions" %}
@@ -353,12 +353,12 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
{% can_create Facture %}
-
+
{% trans "Add as subscription" %}
{% if user_solde %}
-
+
{% trans "Edit the balance" %}
{% endif%}
@@ -433,7 +433,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
|