diff --git a/statuts-en.pdf b/statuts-en.pdf
index 3ccb09b..99b86a2 100644
Binary files a/statuts-en.pdf and b/statuts-en.pdf differ
diff --git a/statuts-en.tex b/statuts-en.tex
index dbf7c5b..94f1ecf 100644
--- a/statuts-en.tex
+++ b/statuts-en.tex
@@ -18,8 +18,8 @@
 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
 
 \newcommand{\theday}{February 26th, 2022}
-\newcommand{\quality}{Proposition for the General Assembly on \theday}
-%\newcommand{\quality}{Statutes in force on \theday}
+%\newcommand{\quality}{Proposition for the General Assembly on \theday}
+\newcommand{\quality}{Statutes in force on \theday}
 
 
 \title{Statutes of the Organisation Rézo Metz-Rennes Fédérés}
diff --git a/statuts.pdf b/statuts.pdf
index 09dae75..ba251f9 100644
Binary files a/statuts.pdf and b/statuts.pdf differ
diff --git a/statuts.tex b/statuts.tex
index 47c77f9..f9401d7 100644
--- a/statuts.tex
+++ b/statuts.tex
@@ -19,8 +19,8 @@
 
 \newcommand{\theday}{26 février 2022}
 %\newcommand{\quality}{Proposition pour la fusion de Supélec Rézo Rennes et du Rézo Metz en date du \theday}
-\newcommand{\quality}{Proposition pour l'Assemblée Générale du \theday}
-%\newcommand{\quality}{Statuts en vigueur au \theday}
+%\newcommand{\quality}{Proposition pour l'Assemblée Générale du \theday}
+\newcommand{\quality}{Statuts en vigueur au \theday}
 
 
 \title{Statuts de l'Association Rézo Metz-Rennes Fédérés}