diff --git a/templates/layout_banned.html b/templates/layout_banned.html
index e71bcca..d6a9985 100644
--- a/templates/layout_banned.html
+++ b/templates/layout_banned.html
@@ -8,6 +8,8 @@
       <meta http-equiv="refresh" content="60">
       <link rel="stylesheet" href="{{ url_for('static', filename='style_red.css') }}" />
 			<script type="text/javascript" src="{{ url_for('static', filename='javascript.js') }}"></script>
+			<script type="text/javascript" src="{{ url_for('static', filename='highcharts-custom.js') }}"></script>
+			<script type="text/javascript" src="{{ url_for('static', filename='jquery-3.1.1.min.js') }}"></script>
       <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon"
             href="{{ url_for('static', filename='favicon.ico') }}" />
   </head>