{% if request.user.is_authenticated %}
<span class="tabulation2">
	<a href="{% url 'users:profile' request.user.pk %}">Mon profil</a>
</span>
<span class="tabulation2">
	<a href="{% url 'gestion:manage' %}">Caisse</a>
</span>
<span class="tabulation2">
	<a href="{% url 'users:index' %}">Gestion des clients</a>
</span>
<span class="tabulation2">
	<a href="{% url 'gestion:productsIndex' %}">Gestion des produits</a>
</span>
<span class="tabulation2">
	<a href="{% url 'gestion:annualRanking' %}">Comptabilité</a>
</span>
<span class="tabulation2">
	<a href="{% url 'gestion:ranking' %}">Classement</a>
</span>
<span class="tabulation2">
	<a href="{% url 'gestion:annualRanking' %}">Classement sur l'année</a>
</span>
<span class="tabulation2">
	<a href="{% url 'preferences:generalPreferences' %}">Admin</a>
</span>
<span class="tabulation2">
	<a href="{% url 'preferences:cotisationsIndex' %}">Cotisations</a>
</span>
<span class="tabulation2">
	<a href="{% url 'preferences:paymentMethodsIndex' %}">Moyens de paiement</a>
</span>
<span class="tabulation2">
	<a href="{% url 'users:logout' %}">Deconnexion</a>
</span>
{% else %}
<a href="{% url 'users:login' %}">Connexion</a>
{% endif %}