diff --git a/gestion/templates/gestion/products_index.html b/gestion/templates/gestion/products_index.html
index e0d2ac2..764c143 100644
--- a/gestion/templates/gestion/products_index.html
+++ b/gestion/templates/gestion/products_index.html
@@ -2,13 +2,22 @@
 {% block entete %}Gestion des produits{% endblock %}
 {% block navbar%}
 <ul>
+	{% if perms.gestion.add_product or perms.gestion.view_product %}
 	<li><a href="#first">Produits</a></li>
+	{% endif %}
+	{% if perms.gestion.add_keg or perms.gestion.open_keg or perms.gestion.close_keg or perms.gestion.view_keg %}
 	<li><a href="#second">Futs</a></li>
+	{% endif %}
+	{% if perms.gestion.add_menu or perms.gestion.view_menu %}
 	<li><a href="#third">Menus</a></li>
+	{% endif %}	
+	{% if perms.gestion.add_pinte or perms.gestion.change_pinte or perms.gestion.view_pinte or perms.auth.view_user %}
 	<li><a href="#fourth">Pintes</a></li>
+	{% endif %}
 </ul>
 {% endblock %}
 {% block content %}
+{% if perms.gestion.add_product or perms.gestion.view_product %}
 <section id="first" class="main">
 	<header class="major">
 		<h2>Produits</h2>
@@ -24,6 +33,8 @@
 		{% endif %}
 	</ul>
 </section>
+{% endif %}
+{% if perms.gestion.add_keg or perms.gestion.open_keg or perms.gestion.close_keg or perms.gestion.view_keg %}
 <section id="second" class="main">
 	<header class="major">
 		<h2>Futs</h2>
@@ -44,6 +55,8 @@
 		{% endif %}
 	</ul>
 </section>
+{% endif %}
+{% if perms.gestion.add_menu or perms.gestion.view_menu %}
 <section id="third" class="main">
 	<header class="major">
 		<h2>Menus</h2>
@@ -59,6 +72,8 @@
 		{% endif %}
 	</ul>
 </section>
+{% endif %}
+{% if perms.gestion.add_pinte or perms.gestion.change_pinte or perms.gestion.view_pinte or perms.auth.view_user %}
 <section id="fourth" class="main">
 	<header class="major">
 		<h2>Pintes</h2>
@@ -79,4 +94,5 @@
 		{% endif %}
 	</ul>
 </section>
+{% endif %}
 {% endblock %}
diff --git a/users/templates/users/index.html b/users/templates/users/index.html
index f391ab1..cf16059 100644
--- a/users/templates/users/index.html
+++ b/users/templates/users/index.html
@@ -2,15 +2,28 @@
 {% block entete %}Gestion des utilisateurs{% endblock %}
 {% block navbar%}
 <ul>
+	{% if perms.auth.add_user or perms.auth.view_user %}
 	<li><a href="#first">Utilisateurs</a></li>
+	{% endif %}
+	{% if perms.auth.add_group or perms.auth.view_group %}
 	<li><a href="#second">Groupes</a></li>
+	{% endif %}
+	{% if request.user.is_staff %}
 	<li><a href="#third">Admins</a></li>
+	{% endif %}
+	{% if request.user.is_superuser %}
 	<li><a href="#fourth">Superusers</a></li>
+	{% endif %}
+	{% if perms.users.add_school or perms.users.view_school %}
 	<li><a href="#fifth">Écoles</a></li>
+	{% endif %}
+	{% if perms.aut.view_user %}
 	<li><a href="#sixth">Exportation de données</a></li>
+	{% endif %}
 </ul>
 {% endblock %}
 {% block content %}
+{% if perms.auth.add_user or perms.auth.view_user %}
 <section id="first" class="main">
 	<header class="major">
 		<h2>Utilisateurs</h2>
@@ -26,18 +39,24 @@
 		{% endif %}
 	</ul>
 </section>
+{% endif %}
+{% if perms.auth.add_group or perms.auth.view_group %}
 <section id="second" class="main">
 	<header class="major">
 		<h2>Groupes</h2>
 	</header>
 	Actions possibles :
 	<ul>
-		{% if perms.auth.view_group %}
+		{% if perms.auth.add_group %}
 		<li><a href="{% url 'users:createGroup' %}">Ajouter un groupe de droit</a></li>
+		{% endif %}
+		{% if perms.auth.view_group %}
 		<li><a href="{% url 'users:groupsIndex' %}">Lister les groupes de droits</a></li>
 		{% endif %}
 	</ul>
 </section>
+{% endif %}
+{% if request.user.is_staff %}
 <section id="third" class="main">
 	<header class="major">
 		<h2>Admins</h2>
@@ -45,12 +64,12 @@
 	Les admins ont accès à l'interface admin.<br>
 	Actions possibles :
 	<ul>
-		{% if request.user.is_staff %}
 		<li><a href="{% url 'users:addAdmin' %}">Ajouter un admin</a></li>
 		<li><a href="{% url 'users:adminsIndex' %}">Lister les admins</a></li>
-		{% endif %}
 	</ul>
 </section>
+{% endif %}
+{% if request.user.is_superuser %}
 <section id="fourth" class="main">
 	<header class="major">
 		<h2>Superusers</h2>
@@ -58,26 +77,28 @@
 	Attention : les superusers bypass toutes les vérifications de permissions.<br>
 	Actions possibles :
 	<ul>
-		{% if request.user.is_superuser %}
 		<li><a href="{% url 'users:addSuperuser' %}">Ajouter un superuser</a></li>
 		<li><a href="{% url 'users:superusersIndex' %}">Lister les superuser</a></li>
-		{% endif %}
 	</ul>
 </section>
+{% endif %}
+{% if perms.users.add_school or perms.users.view_school %}
 <section id="fifth" class="main">
 	<header class="major">
 		<h2>Écoles</h2>
 	</header>
 	Actions possibles :
 	<ul>
-		{% if perms.gestion.add_school %}
+		{% if perms.users.add_school %}
 		<li><a href="{% url 'users:createSchool' %}">Ajouter une école</a></li>
 		{% endif %}
-		{% if perms.gestion.view_school %}
+		{% if perms.users.view_school %}
 		<li><a href="{% url 'users:schoolsIndex' %}">Lister les écoles</a></li>
 		{% endif %}
 	</ul>
 </section>
+{% endif %}
+{% if perms.auth.view_user %}
 <section id="sixth" class="main">
 	<header class="major">
 		<h2>Exportation de données</h2>
@@ -88,4 +109,5 @@
 		<button class="button" target="_blank">Exporter au format csv</button>
 	</form>
 </section>
+{% endif %}
 {% endblock %}