diff --git a/gestion/templates/gestion/categories_list.html b/gestion/templates/gestion/categories_list.html
index 10bd2bd..4ec04ed 100644
--- a/gestion/templates/gestion/categories_list.html
+++ b/gestion/templates/gestion/categories_list.html
@@ -19,6 +19,7 @@
 				<tr>
 					<th>Nom</th>
 					<th>Ordre</th>
+					<th>Nombre de produits (dont actifs)</th>
 					<th>Administrer</th>
 				</tr>
 			</thead>
@@ -27,6 +28,7 @@
 				<tr>
 					<td><a href="{% url 'gestion:categoryProfile' category.pk %}">{{ category }}</a></td>
 					<td>{% if category.order == 0 %}0 (non affichéé){% else %}{{category.order}}{% endif %}</td>
+					<td>{{category.product_set.count}} ({{category.active_products.count}})</td>
 					<td><a href="{% url 'gestion:categoryProfile' category.pk %}" class="button small"><i class="fa fa-eye"></i> Profil</a> {% if perms.gestion.change_category %}<a href="{% url 'gestion:editCategory' category.pk %}" class="button small"><i class="fa fa-pencil-alt"></i> Modifier</a>{% endif %}</td>
 				</tr>
 				{% endfor %}
diff --git a/gestion/templates/gestion/manage.html b/gestion/templates/gestion/manage.html
index 8f0c22b..1319347 100644
--- a/gestion/templates/gestion/manage.html
+++ b/gestion/templates/gestion/manage.html
@@ -142,15 +142,17 @@
 								</tr>
 								{% endif %}
 								{% for category in categories %}
+								{% if category.active_products.count > 0 %}
 								<tr style="text-align:center; font-weight:bold;"><td colspan="4">{{category}}</td></tr>
 								{% for product in category.active_products %}
 								{% if forloop.counter0|divisibleby:4 %}
 								<tr style="text-align:center">
-									{% endif %}
+								{% endif %}
 									<td><button class="product {% if product.adherentRequired %}special{% endif%}" target="{{product.pk}}">{{product.name}}</button></td>
-									{% if forloop.counter|divisibleby:4 %}
+								{% if forloop.counter|divisibleby:4 %}
 								</tr>
 								{% endif %}
+								{% endif %}
 								{% endfor %}
 								{% if not category.active_products|divisibleby:4 %}
 								</tr>